NOMBRE DE ANIMALES EN GUARANI

  • ÁGUILA: TAGUATO
  • ANGUILA: MBUSU
  • ARAÑA: ÑANDU
  • ARMADILLO: TATU
  • AVISPA: KÁVA
  • AVISPÓN: MAMANGA
  • BAGRE: MANDI’I
  • BECASINA: JAKAVERE
  • BIENTEVEO: PITOGUE
  • BÚHO: ÑAKURUTU
  • BÚHO CHICO: KAVURE’I
  • CABALLO: KAVAJU (hispanizado)
  • CABRA: KAVARA (hispanizado)
  • CAIMÁN, COCODRILO: JAKARE
  • CARACOL: JATYTA
  • CARANCHO: KARAKARA
  • CARPINCHO: KAPI’YVA
  • CERDO: KURE
  • CIEMPIÉS: AMBU’A
  • CIGARRA: ÑAKYRA
  • COLIBRÍ: MAINUMBY
  • COMADREJA: MYKURE
  • CONEJO: APERE’A
  • COTORRA: TU’I
  • CUCARACHA: TARAVE
  • CUERVO: YVYRU
  • DORADO: PIRAJU
  • ESCARABAJO: LEMBU
  • ESPECIE DE TIBURÓN DE RÍO: MANGURUJU
  • GALLINA: RYGUASU
  • GALLINETA DE AGUA: YPAKA’A
  • GALLO: RYGUASUME
  • GARRAPATA: JATEVU
  • GATO: MABARAKAJA
  • GOLONDRINA: MBYJU’I
  • GRILLO: KYJU
  • GUSANO: YSO
  • HORMIGA: TAHÝI
  • IBIS: KARÁU
  • IGUANA: TEJU GUASU
  • JEJÉN: ÑETI
  • LAGARTIJA: AMBERE
  • LAGARTO: TEJU
  • LANGOSTA: TUKU
  • LECHUZA: URUKURE’A
  • LIEBRE: TAPITI
  • LOMBRIZ: SEVO’I
  • LORO,GUACAMAYO: GUA’A
  • LUCIÉRNAGA: MUA
  • MANCHADO: SURUVI
  • MARIPOSA: PANAMBI
  • MONO: KA’I
  • MONO GRANDE: KARAYA
  • MOSQUITO: NATI’U
  • MULA: MBURIKA
  • MURCIÉLAGO: MBOPI
  • OSO HORMIGUERO: JURUMI
  • OVEJA: OVECHA (hispanizado)
  • PALOMA: PYKASU
  • PALOMETA: PAKU
  • PATO: YPE
  • PERDIZ: INAMBU
  • PERRO: JAGUA
  • PESCADITO: PIKY
  • PIOJO: KY
  • PIQUE: TU
  • PIRAÑA: PIRAI
  • PULGA: TUNGUSU
  • RANA: JU’I
  • RATÓN: ANGUJA
  • RAYA: JAVEVÝI
  • SALMONADO: PATI
  • SANGUIJUELA: YSOPE
  • SAPO: KURURU
  • SERPIENTE: MBÓI
  • TÁBANO: MBUTU
  • TAPIR: MBOREVI
  • TIGRE: JAGUARETE
  • TORTUGA: KARUMBE
  • URRACA: AKA’E
  • VACA: VAKA (hispanizado)
  • VENADO: GUASUNCHO
  • ZORRO: AGUARA
  • ZORZAL CANTOR: KOROCHIRE

14 comentarios:

Anónimo dijo...

El idioma guaraní es un idioma oficial de la república del Paraguay, y la ciudad de corrientes lo habla porque es una parte de tierra que perteneció a Paraguay y que fue robado por los argentinos....

SOLO CORRIENTES dijo...

Este blog esta destinado a informar y no a polemizar.
Te informo que el Guarani si es un idioma oficial de la Republica del Paraguay, pero si bien no es un idioma oficial en la Argentina, se habla en la zona incluyendo parte de Brasil y no por ser un idioma paraguayo sino por ser la lengua que hablaban los indios Guaraníes que habitaban toda la región muchísimo antes que los españoles funden Asunción, Corrientes o el Virreynato del Río de la Plata,las tradiciones y la cultura de los pueblos trascienden las nacionalidades, es por eso que debemos tratar de hermanarnos en lo que tenemos en común los pueblos y no vivir en el rencor de la historia.

Anónimo dijo...

Como se dice delfin en guarani

Anónimo dijo...

Soy jessi..me pueden decir como se dice ballena en guarani...

Anónimo dijo...

Hola jessi.. DELFIN: mombyryvegui ouva.. jajaja ����

Anónimo dijo...

Oho týguatare

Anónimo dijo...

Se dice lambariguasu

vanesa gimenez dijo...

Hola por favor si alguien me puede ayudar lupines cono se dice en guarani ? Es para curar una enfermedad y no sabemos como se dice en guarani, desde ya agradezco su gentileza ,Saludos

Unknown dijo...

Los guaraníes no sabían que exixtia un mar con ballenas. Por ende solo tiene nombre los animales que conocen.

Amanda Ortiz dijo...

Los guaraníes no sabían que exixtia un mar con ballenas. Por ende solo tiene nombre los animales que conocen.

noe dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
noe dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Huber B. Meili dijo...

En realidad los guaraníes o tupíes se extienden por una amplia zona de Sudamérica desde la Guayana Francesa hasta Brasil y Uruguay, pasando por el Oriente Boliviano, Litoral Argentino y Paraguay. En el amazonas existe un delfín rosado de río llamado tucuxi o uaiara. Si buscás en internet vas a encontrar más información al respecto. Muchas veces pasa que en una región no conocen ciertas especies de plantas y animales y por eso no conocen cuál es su nombre en guaraní, pero en otras regiones sí. Asimismo, por ejemplo el tiburón es conocido por algunos grupos guaraníes y se llama tiperu o iperu.
Espero te sirva de algo esta información. Saludos

Huber B. Meili dijo...

*Me acabo de dar cuenta de que escribí Amazonas en minúsculas.
En una traducción del cuento de Pinocho al guaraní, se utilizó la palabra piraguasu para referirse a la ballena. En páginas en portugués se afirma también que la llaman papua o pirapua, que vendría de pira apu'a, pez redondo.

by TemplatesForYou-TFY
SoSuechtig